Sera ya Faragha — LiveDeck Studio

Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi wako. Ikiwa inatofautiana na toleo la Kiingereza, toleo la Kiingereza ndilo litakalotumika.

INAANZA KUTUMIKA TAREHE 5 OKTOBA 2026 · INAHUSU LIVEDECK STUDIO KWA MACOS NA WINDOWS (MATOLEO YA KUPAKUA MOJA KWA MOJA, MAC APP STORE NA MICROSOFT STORE) NA TOVUTI HII

Programu haikusanyi chochoteHakuna kujisajili, hakuna takwimu za matumizi, hakuna vitambulisho vya matangazo. Hatupokei data yako kutoka kwenye programu.

Inabaki kwenye kompyuta yakoVipindi, nyimbo, Biblia, midia, rekodi na mipangilio huhifadhiwa kwenye kompyuta yako pekee.

Oda: kinachohitajika tuJina, barua pepe na shirika ili kutoa na kuwasilisha leseni yako. Maelezo ya kadi huenda kwa Paystack, kamwe si kwetu.

Wewe unaamua kinachotumwaVideo na sauti huondoka kwenye kompyuta yako tu unapotiririsha, kurekodi, kutuma NDI® au kushiriki kupitia mtandao wako.

1. Sisi ni nani

LiveDeck Studio (“LiveDeck”, “programu”) imetengenezwa na Shamaapps, iliyoko Kumasi, Ghana (“sisi”, “kwetu”). Sera hii inaeleza kinachotokea kwa taarifa unapotumia programu na unapotumia tovuti hii kununua au kusimamia leseni. Haihusu tovuti au huduma za kampuni nyingine unazochagua kuunganisha na LiveDeck — hizo zina sera zao za faragha.

2. Taarifa ambazo programu inakusanya

Programu haikusanyi, haihifadhi, haiuzi wala haishiriki taarifa zozote binafsi. LiveDeck haina akaunti za watumiaji, haina takwimu za matumizi wala ufuatiliaji wa matumizi, haina matangazo wala vitambulisho vya matangazo, na haitumi taarifa kukuhusu wewe au matumizi yako ya programu kwa Shamaapps.

Isipokuwa jambo moja tu, yaani uwezeshaji wa leseni katika toleo la kupakua moja kwa moja (tazama sehemu ya 3): unapoweka ufunguo wa leseni, programu hutuma ufunguo, kitambulisho cha kompyuta kilichosimbwa kwa hash, jina la kompyuta unaloweza kulihariri, jukwaa na toleo la programu kwenye seva yetu ya leseni ili tuweze kuhesabu uwezeshaji. Hakuna chochote kuhusu uzalishaji wako kinachojumuishwa.

Ukitutumia barua pepe kwa ajili ya usaidizi, tunapokea tu kile unachochagua kutuma (kama vile anwani yako ya barua pepe na ujumbe wako) na tunakitumia tu kukujibu.

3. Tovuti, oda na leseni

Unaponunua leseni kwenye tovuti hii tunachakata kiwango cha chini kinachohitajika ili kuiuza na kuihudumia:

Nini	Kwa nini	Inahifadhiwa wapi
Jina, anwani ya barua pepe, shirika (si lazima), nchi	Kutoa leseni, kutuma ufunguo na viungo vya kupakua kwa barua pepe, na kujibu maombi ya usaidizi	Hifadhidata yetu kwenye mwenyeji wa wavuti, kwa muda wote leseni ikiwa halali
Kumbukumbu ya oda, bidhaa, kiasi cha USD, kiasi cha GHS na kiwango cha kubadilisha fedha, hali ya malipo, njia ya malipo, anwani ya IP na kitambulisho cha kivinjari wakati wa malipo	Kutekeleza oda, kuzuia ulaghai na kuhifadhi kumbukumbu za kihasibu zinazotakiwa na sheria	Hifadhidata yetu; kumbukumbu za kihasibu kwa kipindi kinachotakiwa kisheria
Ufunguo wa leseni, nafasi, kumbukumbu za uwezeshaji (kitambulisho cha kompyuta kilichosimbwa kwa hash, jina la kompyuta, jukwaa, toleo la programu, ilionekana mara ya mwisho)	Kusimamia idadi ya uwezeshaji uliyonunua na kukuwezesha kuusimamia	Hifadhidata yetu, hadi utakapozima uwezeshaji au leseni itakapobatilishwa
Idadi ya upakuaji kwa kila toleo	Takwimu za jumla tu	Hifadhidata yetu
Jumbe za fomu ya mawasiliano	Kukujibu	Hifadhidata yetu; hufutwa ukiomba

Malipo huchakatwa na Paystack. Namba ya kadi yako, maelezo ya pesa kwa simu au ya benki huenda moja kwa moja kwa Paystack na kamwe hayafiki kwenye seva zetu; tunapokea uthibitisho wa malipo, kiasi chake na njia iliyotumika. Barua pepe (uwasilishaji wa leseni, viungo vya kuingia, risiti) hutumwa kutoka seva yetu wenyewe ya barua pepe. Viungo vya kuingia vya “Tafuta leseni yangu” ni tokeni za matumizi ya mara moja zilizo halali kwa dakika 30. Tovuti hii huweka kuki ya kipindi inayohitajika kwa kurasa za malipo na akaunti na haitumii kuki zozote za takwimu wala za matangazo.

4. Taarifa zinazohifadhiwa kwenye kompyuta yako

Ili kufanya kazi, LiveDeck huhifadhi yafuatayo kwenye kompyuta yako pekee. Sisi hatuwezi kuyaona.

Nini	Mifano	Wapi
Uzalishaji wako	Vipindi, mipangilio iliyohifadhiwa, vyanzo, overlay, mandhari, mionekano, orodha za kucheza, vidokezo vya uendeshaji otomatiki, jumbe za skrini ya jukwaani	Folda ya maktaba ya programu
Maktaba za maudhui	Nyimbo, Biblia unazosakinisha au kuingiza, slaidi za kamusi, historia ya utafutaji wa AI, mandharinyuma na midia iliyopakuliwa au kuingizwa	Folda ya maktaba ya programu
Rekodi na picha za hali	Faili za video, faili za alama za sura, picha tuli	Folda unayoichagua (Movies / Videos kwa chaguomsingi)
Mipangilio	Mipangilio ya matokeo, sauti, kutiririsha na skrini, maeneo ya mtiririko na funguo za mtiririko, njia za mkato za kibodi, jina la kituo kwenye mtandao, ufunguo wa leseni	Mapendeleo ya programu kwenye kompyuta yako
Siri	Funguo za API za watoa huduma wa AI, ufunguo na siri ya Zoom SDK	macOS Keychain / Windows Credential Manager
Ruhusa za faili	Alamisho salama zinazoruhusu programu kufungua tena faili ulizochagua (toleo la Mac App Store)	Mapendeleo ya programu
Kurejesha kipindi	Nakala ya kiotomatiki ya usanidi wako wa sasa, huhifadhiwa kila dakika	Folda ya maktaba ya programu

Ikiwa unahifadhi nakala ya kompyuta yako kwa Time Machine, iCloud Drive, OneDrive au File History, faili hizi zinaweza kujumuishwa katika nakala zako mwenyewe chini ya masharti ya mtoa huduma huyo.

5. Kamera, maikrofoni na skrini

Kamera na maikrofoni: hutumika tu kama vyanzo vya moja kwa moja unavyoongeza. Mfumo wa uendeshaji huomba ruhusa yako kwanza, na unaweza kuibadilisha wakati wowote katika System Settings (macOS) au Settings → Privacy & security (Windows).
Kunasa skrini, dirisha na sehemu ya skrini (kwa mfano dirisha la Zoom au programu ya slaidi): hutumika tu unapoongeza chanzo cha aina hiyo, kwa ruhusa ya mfumo wa uendeshaji ya kurekodi skrini (Screen Recording ya macOS; kwenye Windows, kichaguzi cha kunasa cha mfumo).
Scripture Listen: unapoiwasha na kuchagua maikrofoni, LiveDeck hubadilisha usemi kuwa maandishi ili kupata rejea na aya za Biblia. Kwenye Mac hii hutumia utambuzi wa usemi wa Apple — ndani ya kifaa pale lugha inaporuhusu, vinginevyo huduma ya usemi ya Apple chini ya sera ya faragha ya Apple; kwenye Windows hutumia injini ya usemi ya Windows iliyojengwa ndani inayofanya kazi nje ya mtandao. LiveDeck haipakii wala haihifadhi sauti, na maandishi hulinganishwa tu na Biblia zilizosakinishwa kwenye kompyuta yako.
Video na sauti kutoka vyanzo hivi huchakatwa kwenye kumbukumbu ya kompyuta yako kwa ajili ya uzalishaji wako. Huondoka kwenye kompyuta yako tu pale wewe unapotiririsha, kurekodi, kutuma NDI®, kushiriki kupitia mtandao wako au kutumia LiveDeck Camera.

6. Huduma unazochagua kutumia

Baadhi ya vipengele huunganika na huduma za kampuni nyingine, na hufanya hivyo tu unapovitumia. Taarifa zinazohitajika kwa ombi hilo (kama vile maneno yako ya utafutaji, anwani yako ya IP na maudhui unayotuma) huenda moja kwa moja kutoka kompyuta yako kwenda kwa huduma hiyo na husimamiwa na sera yake ya faragha. Sisi hatupokei nakala.

Kipengele	Kinachotumwa	Kwa nani
Kutiririsha moja kwa moja	Video na sauti ya program yako, na ufunguo wa mtiririko uliouweka	Majukwaa unayoyasanidi, k.m. YouTube, Facebook au seva yoyote ya RTMP
Utafutaji wa AI	Swali lako, kwa kutumia ufunguo wa API uliouweka	Mtoa huduma unayemchagua: Anthropic (Claude), OpenAI (ChatGPT), Google (Gemini), xAI (Grok), DeepSeek, Mistral, Perplexity, Groq, au seva ya ndani/maalum kama vile Ollama
Utafutaji wa picha na video	Maneno yako ya utafutaji	Openverse, Wikimedia Commons, NASA Image Library, Pexels, Pixabay (watoa huduma unaowachagua)
Utafutaji wa maneno ya nyimbo	Jina la wimbo na maneno ya jina la msanii	LRCLIB, Lyrics.ovh; viungo vinaweza kufungua Genius, Musixmatch, Hymnary.org au utafutaji wa wavuti kwenye kivinjari chako
Upakuaji wa Biblia na matoleo ya mtandaoni	Tafsiri na sura unayoomba (na ufunguo wako wa API.Bible, ikiwa uliuweka)	Free Use Bible API (bible.helloao.org), API.Bible
Usanifu kwa AI	Maelezo yako na ufunguo wa API uliouweka	Mtoa huduma unayemchagua: OpenAI, Google (Gemini), Stability AI, Runway au Luma
Video za wavuti	Maneno yako ya utafutaji na maombi ya kawaida ya kicheza	YouTube, Vimeo, Pexels, Pixabay, Internet Archive, Wikimedia Commons
Kamusi	Neno unalolitafuta	Free Dictionary API (dictionaryapi.dev), Datamuse, Wiktionary
Vyanzo vya kurasa za wavuti na mitiririko ya mtandao	Maombi ya kawaida ya wavuti au mtiririko kwa anwani unayoiweka	Tovuti au seva ya mtiririko unayoifungua
Ukaguzi wa masasisho	Jukwaa lako na toleo la programu	Seva yetu ya matoleo (bila kitambulisho chako wala cha kompyuta yako)
Zoom	Tazama Vipengele vya Zoom	Zoom Communications, Inc.

Wewe unawajibika kuwa na haki ya kutiririsha, kurekodi na kuonyesha maudhui unayotumia (kwa mfano maneno ya nyimbo, tafsiri za Biblia, picha na video), na kuwajulisha watu wanaoonekana katika uzalishaji wako pale inapohitajika.

7. Vipengele vya mtandao wa ndani

NDI® (teknolojia ya Vizrt NDI AB): unapowasha tokeo la NDI au kuongeza chanzo cha NDI, LiveDeck hugundua na kubadilishana video na sauti na vifaa vya NDI kwenye mtandao wako wa ndani. NDI runtime iliyojumuishwa na LiveDeck inafanya kazi chini ya leseni ya NDI SDK.
LiveDeck Link: unapowasha kushiriki, LiveDeck hutangaza jina la kituo unalochagua kwenye mtandao wako wa ndani na hubadilishana jumbe, hali ya kuwa hewani na faili unazotuma na kompyuta nyingine za LiveDeck unazounganisha nazo. Nenosiri la hiari linaweza kuhitajika. Mawasiliano haya hubaki kwenye mtandao wako wa ndani.
Kipokezi cha RTMP: unapokiwasha, LiveDeck hupokea mtiririko wa video unaotumwa kwenye kompyuta yako (kwa mfano kutoka kipengele cha Zoom cha kutiririsha moja kwa moja kwa njia maalum).

Mfumo wa uendeshaji huomba ruhusa yako kabla LiveDeck haijatumia mtandao wako wa ndani.

8. Vipengele vya Zoom

Kujiunga kupitia programu ya Zoom / kunasa dirisha la Zoom: LiveDeck hufungua programu ya Zoom kwa kiungo cha mkutano unachoweka na, ukiongeza dirisha kama chanzo, hunasa picha na sauti ya dirisha hilo kwenye kompyuta yako. Matumizi yako ya Zoom yanasimamiwa na Taarifa ya Faragha ya Zoom.
Zoom ndani ya LiveDeck (toleo la kupakua moja kwa moja): LiveDeck hutumia Zoom Meeting SDK kujiunga na mkutano unaouchagua kwa jina la kuonyeshwa unaloliweka. Muunganisho wa mkutano, ikiwa ni pamoja na ushiriki wako, hutolewa na Zoom chini ya masharti na taarifa ya faragha ya Zoom. LiveDeck hupokea video na sauti za washiriki pale tu mwenyeji wa mkutano anaporuhusu (ruhusa ya mwenyeji-msaidizi au ya kurekodi) na huzitumia tu kwenye kompyuta yako kwa ajili ya uzalishaji wako. Vitambulisho vyako vya Zoom SDK na tokeni zozote za ZAK au On-Behalf-Of huhifadhiwa kwenye Keychain / Credential Manager au kwenye kumbukumbu na hutumwa kwa Zoom pekee.

Tafadhali heshimu faragha ya washiriki wa mkutano: waambie video au sauti zao zitakaporekodiwa, kutiririshwa au kuonyeshwa kwa hadhira, na fuata sheria za mwenyeji na za shirika lako.

9. LiveDeck Camera

LiveDeck Camera ni kamera pepe inayosakinishwa kwa idhini yako. Hupitisha picha ya program kutoka LiveDeck kwenda kwenye programu za video unazoichagua ndani yake (kama vile Zoom, Microsoft Teams, Google Meet au FaceTime). Picha husafiri kati ya LiveDeck na kamera kwenye kompyuta yako; kile ambacho programu hizo hufanya nayo baadaye kinasimamiwa na sera zao za faragha. LiveDeck Camera haifikii kamera zako halisi na haikusanyi taarifa zozote.

10. Jaribio na ununuzi

Kupakua moja kwa moja: jaribio la siku 14 linategemea muda na halihitaji usajili; tarehe yake ya kuanza huhifadhiwa kwenye kompyuta yako (Keychain kwenye Mac, registry kwenye Windows) ili lisianze upya baada ya kusakinisha tena. Unapowezesha ufunguo, programu hutuma ufunguo, kitambulisho cha kompyuta kilichosimbwa kwa hash, jina la kompyuta na toleo la programu kwenye tovuti hii, na hukagua tena takriban mara moja kwa siku ikiwa mtandaoni. Ununuzi umeelezwa katika sehemu ya 3. Matoleo ya Mac App Store / Microsoft Store: jaribio la bure na ununuzi hushughulikiwa kikamilifu na Apple au Microsoft kupitia duka lao na Apple ID yako au akaunti yako ya Microsoft. LiveDeck huliuliza duka tu ikiwa jaribio au ununuzi uko hai. Kamwe hatupokei jina lako, anwani ya barua pepe au maelezo ya malipo kutoka kwa ununuzi wa dukani. Taarifa za faragha za Apple na za Microsoft zinatumika kwa miamala ya dukani.

11. Ripoti za hitilafu za kuanguka na uchunguzi

LiveDeck haina huduma yake yenyewe ya ripoti za kuanguka wala ya takwimu za matumizi. Ukichagua kushiriki takwimu na wasanidi programu katika macOS au Windows, Apple au Microsoft wanaweza kutupatia ripoti za kuanguka na takwimu za matumizi zisizokutambulisha. Unaweza kuzima hili wakati wowote. Kumbukumbu za uchunguzi zinazoandikwa na LiveDeck, NDI au Zoom SDK hubaki kwenye kompyuta yako. Seva yetu ya wavuti huhifadhi kumbukumbu za kawaida za ufikiaji (anwani ya IP, ukurasa ulioombwa, muda) kwa ajili ya usalama, zinazozungushwa baada ya siku 30.

12. Usalama

Siri kama vile funguo za API na vitambulisho vya Zoom huhifadhiwa kwenye macOS Keychain au Windows Credential Manager.
Miunganisho na huduma za mtandaoni hutumia HTTPS/TLS iliyosimbwa pale huduma inapoiunga mkono. Kutiririsha kwa RTMP na baadhi ya itifaki za video za mtandao wa ndani huenda visisimbwe kwa asili yake; tumia RTMPS na mtandao unaoaminika pale inapowezekana.
Toleo la Mac App Store linaendeshwa ndani ya App Sandbox ya Apple na linaweza kufungua tu faili unazochagua.
LiveDeck Link inaunga mkono nenosiri la pamoja ili kompyuta nyingine kwenye mtandao wako zisiweze kuunganika bila nenosiri hilo.
Kwenye tovuti hii, kurasa zote hutolewa kupitia HTTPS, manenosiri hayahifadhiwi kamwe (badala yake kuna viungo vya kuingia), na viungo vya kupakua vimesainiwa na huisha muda.

Hakuna njia ya kuhifadhi au kusafirisha data iliyo salama kabisa. Tafadhali linda kompyuta yako kwa nenosiri na usasishe mfumo wako wa uendeshaji.

13. Kuhifadhi na kufuta data

Kwa sababu data ya uzalishaji wako inabaki kwenye kompyuta yako, wewe ndiye unayedhibiti inahifadhiwa kwa muda gani:

Futa vitu kimoja kimoja (nyimbo, midia, mipangilio iliyohifadhiwa, rekodi) ndani ya programu au kwenye Finder / File Explorer.
Ondoa funguo za API za AI kwa kuzifuta ndani ya programu; ondoa vitambulisho vya Zoom kwenye dirisha la mkutano wa Zoom au kwa Keychain Access / Credential Manager.
Ili kuondoa kila kitu, futa programu na data yake: kwenye macOS ~/Library/Application Support/LiveDeck (kupakua moja kwa moja) au ~/Library/Containers/com.shamaapps.livedeck (App Store); kwenye Windows %APPDATA%\LiveDeck — pamoja na folda yako ya rekodi.
Ili kuondoa LiveDeck Camera, tumia Matokeo → LiveDeck Camera → Ondoa, au futa programu.

Kumbukumbu za oda na leseni huhifadhiwa wakati leseni yako ikiwa halali na kwa kipindi kinachotakiwa na sheria ya uhasibu. Unaweza kutuomba tufute data ya akaunti yako wakati wowote; leseni haiwezi kutumika baada ya kumbukumbu yake kufutwa.

14. Watoto

LiveDeck ni zana ya kitaalamu ya uzalishaji na haikulengwa kwa watoto. Hatukusanyi kwa kujua taarifa kutoka kwa mtu yeyote aliye chini ya miaka 13 (au umri wa chini katika nchi yako).

15. Haki zako

Kutegemea unapoishi — kwa mfano chini ya Sheria ya Ulinzi wa Data ya Ghana, 2012 (Sheria 843), Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data ya EU na Uingereza, au sheria za faragha za majimbo ya Marekani kama vile California Consumer Privacy Act — unaweza kuwa na haki ya kufikia, kusahihisha, kufuta au kuzuia matumizi ya data yako binafsi na kulalamika kwa mamlaka ya ulinzi wa data. Kwa programu, kwa kawaida hakuna kitu cha sisi kutoa au kufuta; data yako inabaki chini ya udhibiti wako kwenye kompyuta yako. Kwa oda na leseni, tutumie barua pepe nasi tutatoa, kusahihisha au kufuta kumbukumbu zako ndani ya siku 30, isipokuwa kumbukumbu tunazopaswa kuhifadhi kisheria.

Hatuuzi wala hatushiriki taarifa binafsi, na hatuzitumii kwa matangazo yanayolengwa.

16. Mabadiliko ya sera hii

Tukibadilisha jinsi LiveDeck au tovuti hii inavyoshughulikia taarifa, tutasasisha ukurasa huu na tarehe ya kuanza kutumika iliyo juu, na kueleza mabadiliko makubwa katika maelezo ya toleo ya programu. Ikiwa kipengele cha baadaye kitahitaji kukusanya taarifa binafsi, tutaomba idhini yako ndani ya programu kwanza.

17. Wasiliana nasi

Maswali au maombi kuhusu faragha:

Shamaapps
Kumasi, Ghana
Barua pepe: info@shamaapps.com
Usaidizi: Usaidizi wa LiveDeck Studio

NDI® ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Vizrt NDI AB. Zoom ni alama ya biashara ya Zoom Communications, Inc. Apple, Mac, macOS, App Store, FaceTime na Keychain ni alama za biashara za Apple Inc. Windows na Microsoft Store ni alama za biashara za Microsoft Corporation. Majina mengine ni alama za biashara za wamiliki wake husika.