Правова інформація

Політика конфіденційності

LiveDeck Studio створено так, щоб ваші служіння, заходи й медіа залишалися на вашому власному комп’ютері — без акаунтів, без стеження й без реклами. На цій сторінці також пояснено той невеликий обсяг даних, який ми обробляємо, коли ви купуєте ліцензію на цьому вебсайті.

Цей переклад надано для вашої зручності. Якщо він відрізняється від англійської версії, переважну силу має англійська версія.
ЧИННА З 5 ЖОВТНЯ 2026 РОКУ · ПОШИРЮЄТЬСЯ НА LIVEDECK STUDIO ДЛЯ MACOS І WINDOWS (ВЕРСІЇ ДЛЯ ПРЯМОГО ЗАВАНТАЖЕННЯ, MAC APP STORE І MICROSOFT STORE) ТА НА ЦЕЙ ВЕБСАЙТ
Застосунок нічого не збираєБез реєстрації, без аналітики, без рекламних ідентифікаторів. Ми не отримуємо ваших даних із застосунку.
Залишається на вашому комп’ютеріЕфіри, пісні, Біблії, медіа, записи та налаштування зберігаються лише на вашому комп’ютері.
Замовлення: лише необхіднеІм’я, ел. пошта й організація — щоб видати й доставити вашу ліцензію. Дані картки надходять до Paystack і ніколи — до нас.
Ви вирішуєте, що надсилаєтьсяВідео й аудіо залишають ваш комп’ютер лише тоді, коли ви транслюєте, записуєте, надсилаєте NDI® або ділитеся через свою мережу.

1. Хто ми

LiveDeck Studio («LiveDeck», «застосунок») розробляє Shamaapps, що розташована в Кумасі, Гана («ми», «нас»). Ця політика пояснює, що відбувається з інформацією, коли ви користуєтеся застосунком і коли використовуєте цей вебсайт, щоб купити ліцензію або керувати нею. Вона не поширюється на вебсайти чи сервіси інших компаній, до яких ви вирішили підключити LiveDeck, — вони мають власні політики конфіденційності.

2. Інформація, яку збирає застосунок

Застосунок не збирає, не зберігає, не продає і не передає жодної персональної інформації. LiveDeck не має облікових записів користувачів, аналітики чи відстеження використання, реклами й рекламних ідентифікаторів і не надсилає Shamaapps інформацію про вас або про те, як ви користуєтеся застосунком.

Єдиний виняток — активація ліцензії у версії для прямого завантаження (див. розділ 3): коли ви вводите ліцензійний ключ, застосунок надсилає на наш сервер ліцензій ключ, хешований ідентифікатор комп’ютера, назву комп’ютера, яку ви можете змінити, платформу та версію застосунку, щоб ми могли рахувати активації. Жодних відомостей про ваші продукції не передається.

Якщо ви пишете нам у підтримку, ми отримуємо лише те, що ви вирішили надіслати (наприклад, вашу адресу ел. пошти й повідомлення), і використовуємо це лише для відповіді вам.

3. Вебсайт, замовлення та ліцензії

Коли ви купуєте ліцензію на цьому вебсайті, ми обробляємо мінімум даних, необхідний для її продажу та підтримки:

ЩоНавіщоДе зберігається
Ім’я, адреса ел. пошти, організація (необов’язково), країнаЩоб видати ліцензію, надіслати ключ і посилання для завантаження та відповідати на запити в підтримкуНаша база даних на вебхостингу — доки ліцензія чинна
Номер замовлення, продукт, сума в USD, сума в GHS і курс обміну, статус оплати, канал оплати, IP-адреса та ідентифікатор браузера під час оформлення замовленняЩоб виконати замовлення, запобігти шахрайству та вести бухгалтерські записи, яких вимагає законНаша база даних; бухгалтерські записи — протягом встановленого законом строку
Ліцензійний ключ, місця, записи про активації (хешований ідентифікатор комп’ютера, назва комп’ютера, платформа, версія застосунку, остання активність)Щоб дотримуватися придбаної вами кількості активацій і дати вам змогу керувати нимиНаша база даних — доки ви не деактивуєте ліцензію або її не буде відкликано
Кількість завантажень кожного релізуЛише зведена статистикаНаша база даних
Повідомлення з контактної формиЩоб відповісти вамНаша база даних; видаляються на запит

Платежі обробляє Paystack. Номер вашої картки, дані мобільних грошей чи банківські реквізити надходять безпосередньо до Paystack і ніколи не потрапляють на наші сервери; ми отримуємо підтвердження платежу, його суму та використаний канал. Листи (доставка ліцензії, посилання для входу, квитанції) надсилаються з нашого власного поштового сервера. Посилання для входу на сторінці «Знайти мою ліцензію» — це одноразові токени, дійсні 30 хвилин. Цей вебсайт встановлює сеансовий файл cookie, необхідний для сторінок оформлення замовлення та акаунта, і не використовує аналітичних чи рекламних файлів cookie.

4. Інформація, що зберігається на вашому комп’ютері

Для роботи LiveDeck зберігає наведене нижче лише на вашому комп’ютері. Ми цього не бачимо.

ЩоПрикладиДе
Ваші продукціїЕфіри, пресети, входи, оверлеї, сцени, стилі, плейлисти, автоматизація, повідомлення сценічного дисплеяПапка бібліотеки застосунку
Бібліотеки вмістуПісні, Біблії, які ви встановлюєте чи імпортуєте, слайди зі словника, історія ШІ-пошуку, завантажені чи імпортовані фони й медіаПапка бібліотеки застосунку
Записи та знімкиВідеофайли, файли маркерів розділів, нерухомі зображенняПапка, яку ви вибираєте (за замовчуванням «Фільми» / «Відео»)
НалаштуванняНалаштування виходів, аудіо, трансляції та дисплеїв, платформи трансляції та ключі трансляції, клавіатурні скорочення, мережева назва станції, ліцензійний ключПараметри застосунку на вашому комп’ютері
СекретиAPI-ключі для ШІ-провайдерів, ключ і секрет Zoom SDKЗв’язка ключів macOS / Диспетчер облікових даних Windows
Дозволи на файлиЗахищені закладки, які дають застосунку змогу знову відкривати вибрані вами файли (версія з Mac App Store)Параметри застосунку
Відновлення сеансуАвтоматична копія вашої поточної конфігурації, що зберігається щохвилиниПапка бібліотеки застосунку

Якщо ви створюєте резервні копії комп’ютера за допомогою Time Machine, iCloud Drive, OneDrive або Історії файлів, ці файли можуть потрапити до ваших власних резервних копій на умовах відповідного провайдера.

5. Камера, мікрофон і екран

  • Камера й мікрофон: використовуються лише як живі входи, які ви додаєте. Операційна система спершу запитує ваш дозвіл, і ви можете будь-коли змінити його в Системних параметрах (macOS) або в розділі Параметри → Конфіденційність і захист (Windows).
  • Захоплення екрана, вікна та частини екрана (наприклад, вікна Zoom або застосунку для слайдів): використовується лише тоді, коли ви додаєте такий вхід, з дозволом операційної системи на запис екрана (Запис екрана в macOS; у Windows — системне вікно вибору захоплення).
  • Слухання Писання: коли ви вмикаєте цю функцію й вибираєте мікрофон, LiveDeck перетворює мовлення на текст, щоб знаходити біблійні посилання та вірші. На Mac для цього використовується розпізнавання мовлення Apple — на пристрої, якщо мова це підтримує, інакше мовний сервіс Apple відповідно до політики конфіденційності Apple; у Windows використовується вбудований офлайн-рушій мовлення Windows. LiveDeck не вивантажує й не зберігає аудіо, а текст зіставляється лише з Бібліями, установленими на вашому комп’ютері.
  • Відео й аудіо з цих джерел обробляються в пам’яті вашого комп’ютера для вашої продукції. Вони залишають ваш комп’ютер лише тоді, коли ви транслюєте, записуєте, надсилаєте NDI®, ділитеся через свою мережу або використовуєте LiveDeck Camera.

6. Сервіси, якими ви вирішили користуватися

Деякі функції підключаються до сервісів інших компаній — і лише тоді, коли ви ними користуєтеся. Інформація, потрібна для такого запиту (наприклад, ваші пошукові слова, IP-адреса та вміст, який ви надсилаєте), надходить безпосередньо з вашого комп’ютера до цього сервісу й регулюється його власною політикою конфіденційності. Ми не отримуємо її копії.

ФункціяЩо надсилаєтьсяКому
Пряма трансляціяВідео й аудіо вашого ефіру та введений вами ключ трансляціїПлатформи, які ви налаштували, наприклад YouTube, Facebook або будь-який RTMP-сервер
ШІ-пошукВаше запитання — з використанням введеного вами API-ключаВибраний вами провайдер: Anthropic (Claude), OpenAI (ChatGPT), Google (Gemini), xAI (Grok), DeepSeek, Mistral, Perplexity, Groq або локальний/власний сервер, наприклад Ollama
Пошук зображень і відеоВаші пошукові словаOpenverse, Wikimedia Commons, NASA Image Library, Pexels, Pixabay (провайдери, яких ви вибираєте)
Пошук текстів пісеньСлова з назви пісні та імені виконавцяLRCLIB, Lyrics.ovh; посилання можуть відкривати Genius, Musixmatch, Hymnary.org або вебпошук у вашому браузері
Завантаження Біблій і онлайн-перекладиЗапитаний вами переклад і розділ (і ваш ключ API.Bible, якщо ви його ввели)Free Use Bible API (bible.helloao.org), API.Bible
ШІ-дизайнВаш опис і введений вами API-ключВибраний вами провайдер: OpenAI, Google (Gemini), Stability AI, Runway або Luma
ВебвідеоВаші пошукові слова та звичайні запити плеєраYouTube, Vimeo, Pexels, Pixabay, Internet Archive, Wikimedia Commons
СловникСлово, яке ви шукаєтеFree Dictionary API (dictionaryapi.dev), Datamuse, Wiktionary
Входи вебсторінок і мережевих потоківЗвичайні вебзапити або запити потоку за введеною вами адресоюВебсайт або сервер потоку, який ви відкриваєте
Перевірка оновленьВаша платформа та версія застосункуНаш сервер релізів (без ідентифікатора вас чи вашого комп’ютера)
ZoomДив. Функції ZoomZoom Communications, Inc.
Ви відповідаєте за наявність права транслювати, записувати й показувати вміст, який використовуєте (наприклад, тексти пісень, переклади Біблії, зображення та відео), а також за інформування людей, які з’являються у ваших продукціях, якщо цього вимагає закон.

7. Функції локальної мережі

  • NDI® (технологія Vizrt NDI AB): коли ви вмикаєте вихід NDI або додаєте джерело NDI, LiveDeck виявляє пристрої NDI у вашій локальній мережі й обмінюється з ними відео та аудіо. Середовище виконання NDI, що постачається з LiveDeck, працює відповідно до ліцензії NDI SDK.
  • LiveDeck Link: коли ви вмикаєте спільний доступ, LiveDeck оголошує вибрану вами назву станції у вашій локальній мережі та обмінюється повідомленнями, статусом ефіру й надісланими вами файлами з іншими комп’ютерами LiveDeck, до яких ви підключаєтеся. Можна вимагати необов’язковий пароль. Цей трафік залишається у вашій локальній мережі.
  • RTMP-приймач: коли ви його вмикаєте, LiveDeck приймає відеопотік, надісланий на ваш комп’ютер (наприклад, із функції користувацької прямої трансляції Zoom).

Операційна система запитує ваш дозвіл, перш ніж LiveDeck використовуватиме вашу локальну мережу.

8. Функції Zoom

  • Підключення через застосунок Zoom / захоплення вікна Zoom: LiveDeck відкриває застосунок Zoom із введеним вами посиланням на зустріч і, якщо ви додаєте вікно як вхід, захоплює зображення та звук цього вікна на вашому комп’ютері. Використання вами Zoom регулюється Заявою про конфіденційність Zoom.
  • Zoom усередині LiveDeck (версія для прямого завантаження): LiveDeck використовує Zoom Meeting SDK, щоб приєднатися до вибраної вами зустрічі з введеним вами відображуваним ім’ям. З’єднання із зустріччю, зокрема вашу участь, забезпечує Zoom відповідно до умов і заяви про конфіденційність Zoom. LiveDeck отримує відео й аудіо учасників лише тоді, коли це дозволяє організатор зустрічі (дозвіл співорганізатора або на запис), і використовує їх лише на вашому комп’ютері для вашої продукції. Ваші облікові дані Zoom SDK і будь-які токени ZAK чи On-Behalf-Of зберігаються у Зв’язці ключів / Диспетчері облікових даних або в пам’яті й надсилаються лише до Zoom.

Будь ласка, поважайте конфіденційність учасників зустрічі: повідомляйте їм, коли їхнє відео чи голос записуватимуться, транслюватимуться або показуватимуться аудиторії, і дотримуйтеся правил організатора та вашої організації.

9. LiveDeck Camera

LiveDeck Camera — це віртуальна камера, що встановлюється за вашою згодою. Вона передає зображення ефіру з LiveDeck у відеозастосунки, в яких ви її вибираєте (наприклад, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet або FaceTime). Зображення передається між LiveDeck і камерою на вашому комп’ютері; те, що ці застосунки роблять із ним далі, регулюється їхніми власними політиками конфіденційності. LiveDeck Camera не має доступу до ваших справжніх камер і не збирає жодної інформації.

10. Пробний період і покупки

Пряме завантаження: 14-денний пробний період обмежений у часі й не потребує реєстрації; дата його початку зберігається на вашому комп’ютері (у Зв’язці ключів на Mac, у реєстрі у Windows), щоб він не починався заново після перевстановлення. Коли ви активуєте ключ, застосунок надсилає на цей вебсайт ключ, хешований ідентифікатор комп’ютера, назву комп’ютера та версію застосунку, а також повторно перевіряє ліцензію приблизно раз на день, коли є з’єднання з інтернетом. Покупки описано в розділі 3. Версії з Mac App Store / Microsoft Store: безкоштовним пробним періодом і покупкою повністю керують Apple або Microsoft через свій магазин і ваш Apple ID чи обліковий запис Microsoft. LiveDeck лише запитує в магазину, чи активний пробний період або покупка. Ми ніколи не отримуємо вашого імені, адреси ел. пошти чи платіжних даних у разі покупки в магазині. До транзакцій у магазинах застосовуються заяви про конфіденційність Apple і Microsoft.

11. Звіти про збої та діагностика

LiveDeck не має власного сервісу звітів про збої чи аналітики. Якщо ви вирішите ділитися аналітикою з розробниками застосунків у macOS або Windows, Apple чи Microsoft можуть надавати нам звіти про збої та статистику використання, які не ідентифікують вас. Ви можете будь-коли вимкнути це. Діагностичні журнали, які записують LiveDeck, NDI або Zoom SDK, залишаються на вашому комп’ютері. Наш вебсервер з міркувань безпеки веде стандартні журнали доступу (IP-адреса, запитана сторінка, час), які циклічно видаляються через 30 днів.

12. Безпека

  • Секрети, як-от API-ключі та облікові дані Zoom, зберігаються у Зв’язці ключів macOS або Диспетчері облікових даних Windows.
  • З’єднання з онлайн-сервісами використовують зашифрований HTTPS/TLS скрізь, де сервіс це підтримує. Трансляція через RTMP і деякі відеопротоколи локальної мережі за своєю природою можуть бути незашифрованими; за можливості використовуйте RTMPS і довірену мережу.
  • Версія з Mac App Store працює в App Sandbox від Apple і може відкривати лише вибрані вами файли.
  • LiveDeck Link підтримує спільний пароль, тож інші комп’ютери у вашій мережі не можуть підключитися без нього.
  • На цьому вебсайті всі сторінки передаються через HTTPS, паролі ніколи не зберігаються (замість них — посилання для входу), а посилання для завантаження підписані й мають обмежений строк дії.

Жоден спосіб зберігання чи передавання даних не є повністю безпечним. Будь ласка, захищайте свій комп’ютер паролем і вчасно оновлюйте операційну систему.

13. Зберігання та видалення даних

Оскільки дані ваших продукцій залишаються на вашому комп’ютері, ви самі контролюєте, як довго вони зберігаються:

  • Видаляйте окремі елементи (пісні, медіа, пресети, записи) у застосунку або у Finder / Провіднику.
  • Видаляйте API-ключі ШІ, очистивши їх у застосунку; видаляйте облікові дані Zoom у вікні зустрічі Zoom або через Зв’язку ключів / Диспетчер облікових даних.
  • Щоб видалити все, видаліть застосунок і його дані: у macOS ~/Library/Application Support/LiveDeck (пряме завантаження) або ~/Library/Containers/com.shamaapps.livedeck (App Store); у Windows %APPDATA%\LiveDeck — а також папку із записами.
  • Щоб видалити LiveDeck Camera, скористайтеся пунктом Виходи → LiveDeck Camera → Видалити або видаліть застосунок.

Записи про замовлення та ліцензії зберігаються, доки ваша ліцензія чинна, і протягом строку, якого вимагає бухгалтерське законодавство. Ви можете будь-коли попросити нас видалити дані вашого акаунта; після видалення запису ліцензією неможливо користуватися.

14. Діти

LiveDeck — професійний інструмент для виробництва, не призначений для дітей. Ми свідомо не збираємо інформацію від осіб, молодших за 13 років (або за мінімальний вік у вашій країні).

15. Ваші права

Залежно від місця вашого проживання — наприклад, відповідно до Закону Гани про захист даних 2012 року (Закон 843), Загального регламенту ЄС і Великої Британії про захист даних або законів штатів США про конфіденційність, як-от Закону Каліфорнії про захист прав споживачів, — ви можете мати право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, видалення чи обмеження використання, а також право подати скаргу до органу із захисту даних. Щодо застосунку нам зазвичай нічого надавати чи видаляти; ваші дані залишаються під вашим контролем на вашому комп’ютері. Щодо замовлень і ліцензій напишіть нам, і ми протягом 30 днів надамо, виправимо або видалимо ваші записи, за винятком тих, які ми зобов’язані зберігати за законом.

Ми не продаємо й не передаємо персональну інформацію і не використовуємо її для таргетованої реклами.

16. Зміни цієї політики

Якщо ми змінимо спосіб, у який LiveDeck або цей вебсайт обробляє інформацію, ми оновимо цю сторінку та дату набрання чинності вгорі й опишемо суттєві зміни в примітках до випуску застосунку. Якщо майбутній функції знадобиться збирати персональну інформацію, ми спершу запитаємо вашу згоду в застосунку.

17. Зв’язатися з нами

Запитання чи запити щодо конфіденційності:

Shamaapps
Кумасі, Гана
Ел. пошта: info@shamaapps.com
Підтримка: Підтримка LiveDeck Studio

NDI® — зареєстрована торговельна марка Vizrt NDI AB. Zoom — торговельна марка Zoom Communications, Inc. Apple, Mac, macOS, App Store, FaceTime і Keychain — торговельні марки Apple Inc. Windows і Microsoft Store — торговельні марки Microsoft Corporation. Інші назви є торговельними марками їхніх відповідних власників.