कानूनी

लाइसेंस की शर्तें

इस वेबसाइट से खरीदे गए LiveDeck Studio के लिए आपके और Shamaapps के बीच सरल भाषा में अनुबंध। स्टोर एडिशन इसकी जगह Apple या Microsoft के मानक लाइसेंस के अंतर्गत आते हैं।

यह अनुवाद आपकी सुविधा के लिए दिया गया है। अगर यह अंग्रेज़ी संस्करण से भिन्न हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण लागू होगा।
17 सितंबर 2026 से प्रभावी · एंड-यूज़र लाइसेंस अनुबंध और बिक्री की शर्तें · LIVEDECK STUDIO (डायरेक्ट डाउनलोड एडिशन)

यह अनुबंध आपके (सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने वाला व्यक्ति या संस्था) और कुमासी, घाना स्थित Shamaapps (“हम”, “हमें”) के बीच है। LiveDeck Studio (“सॉफ़्टवेयर”) को इंस्टॉल या उपयोग करके, या इस वेबसाइट पर लाइसेंस खरीदकर, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। अगर आप सहमत नहीं हैं, तो सॉफ़्टवेयर को इंस्टॉल या उपयोग न करें।

1. लाइसेंस प्रदान करना

भुगतान होने पर हम आपको सॉफ़्टवेयर को उतने कंप्यूटरों पर इंस्टॉल और उपयोग करने का व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं जितने की आपका लाइसेंस अनुमति देता है (खंड 2), आपके अपने या आपकी संस्था के प्रोडक्शन के लिए, तब तक जब तक आप इन शर्तों का पालन करते हैं। यह लाइसेंस आपके द्वारा खरीदे गए मुख्य वर्ज़न (4.x) के लिए स्थायी है और सब्सक्रिप्शन नहीं है।

लाइसेंस चेकआउट में दिए गए नाम और ईमेल पते पर जारी किया जाता है। कोई संस्था (उदाहरण के लिए कोई चर्च या स्कूल) अपने कर्मचारियों और वॉलंटियर्स को लाइसेंस प्राप्त कंप्यूटरों का उपयोग करने दे सकती है; फिर भी लाइसेंस संस्था का ही रहता है।

2. एक्टिवेशन (सीटें)

  • हर लाइसेंस में खरीदारी के समय दिखाई गई एक्टिवेशन की एक निश्चित संख्या शामिल होती है: सिंगल-प्लैटफ़ॉर्म लाइसेंस के लिए 2 और Mac + Windows बंडल के लिए 4, जब तक कि आपके ऑर्डर में कुछ और न लिखा हो।
  • एक एक्टिवेशन एक कंप्यूटर के लिए है। उसी कंप्यूटर को दोबारा एक्टिवेट करने पर कोई और सीट इस्तेमाल नहीं होती। आप किसी कंप्यूटर की सीट खाली करने के लिए उसे सॉफ़्टवेयर में या मेरा लाइसेंस खोजें पर डीएक्टिवेट कर सकते हैं।
  • सिंगल-प्लैटफ़ॉर्म लाइसेंस केवल उसी प्लैटफ़ॉर्म पर एक्टिवेट होता है। बंडल Mac या Windows पर किसी भी संयोजन में एक्टिवेट होता है।
  • एक्टिवेशन के लिए इंटरनेट कनेक्शन आवश्यक है; उसके बाद सॉफ़्टवेयर लगभग हर 30 दिनों में एक बार चुपचाप दोबारा सत्यापन करता है। अगर लंबे समय तक सत्यापन विफल रहता है, तो सॉफ़्टवेयर तब तक ट्रायल मोड में लौट जाता है जब तक वह दोबारा सत्यापन न कर सके।
  • अगर कोई कंप्यूटर खो गया, चोरी हो गया या बदल दिया गया है, तो हम अपने विवेक से एक्टिवेशन रीसेट कर सकते हैं।

3. ट्रायल

मूल्यांकन के लिए किसी कंप्यूटर पर पहली बार खोलने से 14 दिनों तक सॉफ़्टवेयर का निःशुल्क उपयोग किया जा सकता है। ट्रायल के दौरान सभी फ़ीचर उपलब्ध हैं। ट्रायल समाप्त होने पर, लाइसेंस एक्टिवेट होने तक सॉफ़्टवेयर आउटपुट देना बंद कर देता है; आपकी फ़ाइलें और सेटिंग्स बनी रहती हैं। ट्रायल टाइमर को दरकिनार करने की अनुमति नहीं है।

4. प्रतिबंध

आप ये नहीं कर सकते:

  • सॉफ़्टवेयर या लाइसेंस कुंजी को दोबारा बेचना, किराये पर देना, लीज़ पर देना, उधार देना, सबलाइसेंस देना या हस्तांतरित करना, या सॉफ़्टवेयर को तृतीय पक्षों को सेवा के रूप में देना;
  • लाइसेंस कुंजी को सार्वजनिक रूप से साझा करना या एक कुंजी को उससे ज़्यादा संस्थाओं में उपयोग करना जितनी के लिए वह खरीदी गई थी;
  • उचित संख्या में बैकअप प्रतियों के अलावा सॉफ़्टवेयर की प्रतिलिपि बनाना;
  • सॉफ़्टवेयर को रिवर्स-इंजीनियर, डीकंपाइल या डिसअसेंबल करना, या उसकी लाइसेंसिंग को हटाना या निष्क्रिय करना, सिवाय वहाँ जहाँ कानून स्पष्ट रूप से अनुमति देता है;
  • कॉपीराइट या ट्रेडमार्क सूचनाएँ हटाना;
  • सॉफ़्टवेयर का उपयोग कानून तोड़ने के लिए करना, जिसमें ऐसी सामग्री का प्रसारण शामिल है जिसे प्रसारित करने का अधिकार आपके पास नहीं है।

वॉल्यूम, शिक्षा और रीसेलर व्यवस्थाएँ लिखित अनुबंध द्वारा संभव हैं — हमसे संपर्क करें।

5. स्वामित्व

सॉफ़्टवेयर लाइसेंस किया जाता है, बेचा नहीं जाता। सॉफ़्टवेयर के सभी अधिकार Shamaapps और उसके लाइसेंसदाताओं के पास हैं। सॉफ़्टवेयर में उनके अपने लाइसेंस के तहत तृतीय-पक्ष घटक शामिल हैं, जिनमें NDI® SDK (Vizrt NDI AB की एक तकनीक), Zoom Meeting SDK, FFmpeg और ओपन-सोर्स लाइब्रेरी शामिल हैं, जिनकी सूचनाएँ About विंडो में दिखाई गई हैं। इस अनुबंध में कुछ भी आपको LiveDeck नाम या लोगो पर कोई अधिकार नहीं देता।

6. अपडेट और सपोर्ट

  • उसी मुख्य वर्ज़न (4.x) के सभी अपडेट बिना किसी शुल्क के शामिल हैं। हम भविष्य के किसी मुख्य वर्ज़न के लिए शुल्क ले सकते हैं और लाइसेंस धारकों को छूट देंगे।
  • अपडेट फ़ीचर जोड़ सकते हैं, बदल सकते हैं या हटा सकते हैं। हम किसी लाइव इवेंट से पहले अपडेट का परीक्षण करने की सलाह देते हैं।
  • सपोर्ट ईमेल द्वारा अंग्रेज़ी में, आम तौर पर दो कार्य-दिवसों के भीतर, मौजूदा और पिछले माइनर वर्ज़न के लिए दिया जाता है। सपोर्ट में ऑन-साइट मदद, कस्टम डेवलपमेंट या गारंटीशुदा जवाब का समय शामिल नहीं है, जब तक कि लिखित रूप में सहमति न हो।
  • ऑपरेटिंग सिस्टम सपोर्ट: हम डाउनलोड पेज पर सूचीबद्ध OS वर्ज़न का समर्थन करते हैं और भविष्य के अपडेट में पुराने वर्ज़न का समर्थन बंद कर सकते हैं।

7. खरीदारी, कीमतें और भुगतान

  • कीमतें US डॉलर में दिखाई जाती हैं। भुगतान Paystack द्वारा चेकआउट में दिखाई गई विनिमय दर पर घाना सेडी (GHS) में लिया जाता है, जिसमें दर में उतार-चढ़ाव और शुल्क के लिए थोड़ी गुंजाइश शामिल है। आपका बैंक अपना स्वयं का रूपांतरण लागू कर सकता है।
  • जब Paystack भुगतान की पुष्टि करता है, तब ऑर्डर पूरा होता है और लाइसेंस कुंजी ईमेल और स्क्रीन पर दी जाती है। अगर भुगतान की पुष्टि हो गई है लेकिन कोई कुंजी नहीं आई, तो मेरा लाइसेंस खोजें का उपयोग करें या हमसे संपर्क करें — भुगतान किए गए ऑर्डर के लिए कुंजी हमेशा जारी की जाती है।
  • सही ईमेल पता देने की ज़िम्मेदारी आपकी है। कीमतें कभी भी बदल सकती हैं; भुगतान करते समय दिखाई गई कीमत ही वह कीमत है जो आप चुकाते हैं।
  • जहाँ आपके देश में आपकी खरीदारी पर कर लागू होते हैं, वे आपकी ज़िम्मेदारी हैं, जब तक कि चेकआउट में न दिखाए गए हों।

8. रिफ़ंड

चूँकि मुफ़्त ट्रायल उपलब्ध है, इसलिए हम आपसे खरीदने से पहले सॉफ़्टवेयर का मूल्यांकन करने का अनुरोध करते हैं। फिर भी:

  • अगर लाइसेंस एक से ज़्यादा कंप्यूटर पर एक्टिवेट नहीं हुआ है, तो आप खरीदारी के 14 दिनों के भीतर पूरे रिफ़ंड का अनुरोध कर सकते हैं।
  • खरीदारी वाले ईमेल पते से अपने ऑर्डर रेफ़रेंस के साथ info@shamaapps.com पर ईमेल करें। रिफ़ंड होने पर लाइसेंस कुंजी रद्द कर दी जाती है और सभी एक्टिवेशन हटा दिए जाते हैं।
  • रिफ़ंड Paystack द्वारा मूल भुगतान तरीके पर GHS में लौटाए जाते हैं। विनिमय दर में उतार-चढ़ाव या आपके बैंक के शुल्क के कारण होने वाला अंतर वापस नहीं किया जाता।
  • 14 दिनों के बाद, या एक से ज़्यादा एक्टिवेशन के बाद, रिफ़ंड हमारे विवेक पर है — उदाहरण के लिए अगर कोई प्रलेखित दोष सॉफ़्टवेयर को किसी समर्थित सिस्टम पर काम करने से रोकता है और हम उचित समय में उसे ठीक नहीं कर पाते।

9. आपकी सामग्री और तृतीय-पक्ष सेवाएँ

सॉफ़्टवेयर से आप जो सामग्री बनाते, रिकॉर्ड, स्ट्रीम और प्रदर्शित करते हैं उसकी ज़िम्मेदारी आपकी है, जिसमें गीतों, बाइबल अनुवादों, इमेज, वीडियो और फ़ॉन्ट के लिए लाइसेंस प्राप्त करना, और स्ट्रीमिंग प्लैटफ़ॉर्म, Zoom, NDI® डिवाइस तथा आपके द्वारा जोड़ी गई किसी भी अन्य सेवा की शर्तों का पालन करना शामिल है। हम आपकी सामग्री की निगरानी या संग्रहण नहीं करते (गोपनीयता नीति देखें)।

10. समाप्ति

अगर आप इन शर्तों का गंभीर उल्लंघन करते हैं — विशेष रूप से कुंजियाँ साझा करना या दोबारा बेचना या लाइसेंसिंग को दरकिनार करना — तो यह लाइसेंस अपने-आप समाप्त हो जाता है, और हम कुंजी रद्द कर सकते हैं। आप सॉफ़्टवेयर को हटाकर कभी भी लाइसेंस समाप्त कर सकते हैं। खंड 5, 9, 11, 12 और 13 समाप्ति के बाद भी लागू रहते हैं।

11. वारंटी अस्वीकरण

लाइव प्रोडक्शन एक कठिन काम है और यह ऐसे हार्डवेयर, नेटवर्क और तृतीय-पक्ष सेवाओं पर निर्भर करता है जिन पर हमारा नियंत्रण नहीं है। कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, सॉफ़्टवेयर “जैसा है” के आधार पर किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के बिना प्रदान किया जाता है, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन शामिल हैं। हम यह वारंटी नहीं देते कि सॉफ़्टवेयर त्रुटि-रहित, निर्बाध, या हर डिवाइस या सेवा के साथ संगत होगा। किसी इवेंट से पहले हमेशा अपने सेटअप का परीक्षण करें और एक बैकअप योजना रखें।

12. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, Shamaapps सॉफ़्टवेयर के उपयोग या उपयोग न कर पाने से उत्पन्न किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं है — जिसमें खोई हुई रिकॉर्डिंग, छूटे हुए प्रसारण, खोया हुआ राजस्व या दान, या डेटा की हानि शामिल है। सॉफ़्टवेयर या किसी खरीदारी से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले के 12 महीनों में लाइसेंस के लिए चुकाई थी। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता।

13. लागू कानून

ये शर्तें घाना गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं। कोई भी विवाद जिसे सौहार्दपूर्ण ढंग से नहीं सुलझाया जा सकता, घाना के न्यायालयों के अनन्य क्षेत्राधिकार के अधीन है, आपके निवास के देश के अनिवार्य कानून के तहत आपको मिलने वाले उपभोक्ता अधिकारों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना।

14. सामान्य

  • ये शर्तें सॉफ़्टवेयर के बारे में संपूर्ण अनुबंध हैं और पिछली शर्तों का स्थान लेती हैं। अगर कोई खंड अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो बाकी प्रभावी रहता है।
  • हम भविष्य की खरीदारी और अपडेट के लिए इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं; आपकी खरीदारी के समय लागू वर्ज़न उस खरीदारी पर लागू होता है, और महत्वपूर्ण बदलावों की घोषणा रिलीज़ नोट्स में की जाएगी।
  • आप हमारी लिखित सहमति के बिना इस अनुबंध को हस्तांतरित नहीं कर सकते। हम इसे अपने व्यवसाय के किसी उत्तराधिकारी को हस्तांतरित कर सकते हैं।
  • निर्यात कानून: सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते समय आप लागू निर्यात और प्रतिबंध कानूनों का पालन करने के लिए सहमत होते हैं।

15. संपर्क

Shamaapps
कुमासी, घाना
ईमेल: info@shamaapps.com

NDI® Vizrt NDI AB का पंजीकृत ट्रेडमार्क है। Zoom, Zoom Communications, Inc. का ट्रेडमार्क है। Apple, Mac और macOS, Apple Inc. के ट्रेडमार्क हैं। Windows, Microsoft Corporation का ट्रेडमार्क है।