உரிம விதிமுறைகள்

இந்த ஒப்பந்தம் உங்களுக்கும் (மென்பொருளைப் பயன்படுத்தும் நபர் அல்லது நிறுவனம்) கானா, குமாசியில் உள்ள Shamaapps-க்கும் (“நாங்கள்”, “எங்களை”) இடையிலானது. LiveDeck Studio-வை (“மென்பொருள்”) நிறுவுவதன் அல்லது பயன்படுத்துவதன் மூலம், அல்லது இந்த இணையதளத்தில் உரிமம் வாங்குவதன் மூலம், இந்த விதிமுறைகளை ஏற்கிறீர்கள். நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால், மென்பொருளை நிறுவவோ பயன்படுத்தவோ வேண்டாம்.

1. உரிம வழங்கல்

கட்டணம் செலுத்தியதும், நீங்கள் இந்த விதிமுறைகளுக்கு இணங்கும் வரை, உங்கள் உரிமம் அனுமதிக்கும் எண்ணிக்கையிலான கணினிகளில் (பிரிவு 2), உங்கள் அல்லது உங்கள் நிறுவனத்தின் தயாரிப்புகளுக்காக மென்பொருளை நிறுவிப் பயன்படுத்த தனிப்பட்ட, பிரத்தியேகமற்ற, மாற்ற முடியாத உரிமத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். நீங்கள் வாங்கிய முதன்மைப் பதிப்புக்கு (4.x) உரிமம் நிரந்தரமானது, இது சந்தா அல்ல.

உரிமம் செக்அவுட்டில் கொடுக்கப்பட்ட பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு வழங்கப்படுகிறது. ஒரு நிறுவனம் (எடுத்துக்காட்டாக தேவாலயம் அல்லது பள்ளி) அதன் ஊழியர்களையும் தன்னார்வலர்களையும் உரிமம் பெற்ற கணினிகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கலாம்; உரிமம் தொடர்ந்து அந்த நிறுவனத்துக்கே சொந்தமானது.

2. செயல்படுத்தல்கள் (இடங்கள்)

• ஒவ்வொரு உரிமத்திலும் வாங்கும்போது காட்டப்படும் நிலையான எண்ணிக்கையிலான செயல்படுத்தல்கள் உள்ளன: உங்கள் ஆர்டர் வேறுவிதமாகக் குறிப்பிடாத வரை, ஒற்றைத் தள உரிமத்துக்கு 2, Mac + Windows தொகுப்புக்கு 4.
• ஒரு செயல்படுத்தல் ஒரு கணினியை உள்ளடக்கும். அதே கணினியை மீண்டும் செயல்படுத்துவது கூடுதல் இடத்தைப் பயன்படுத்தாது. ஒரு கணினியின் இடத்தை விடுவிக்க, அதை மென்பொருளில் அல்லது என் உரிமத்தைக் கண்டறி பக்கத்தில் செயலிழக்கச் செய்யலாம்.
• ஒற்றைத் தள உரிமம் அந்தத் தளத்தில் மட்டுமே செயல்படும். தொகுப்பு Mac அல்லது Windows-இல் எந்தக் கலவையிலும் செயல்படும்.
• செயல்படுத்தலுக்கு இணைய இணைப்பு தேவை; அதன் பிறகு மென்பொருள் ஏறக்குறைய 30 நாட்களுக்கு ஒருமுறை அமைதியாக மீண்டும் சரிபார்க்கும். நீண்ட காலத்துக்குச் சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தால், மீண்டும் சரிபார்க்க முடியும் வரை மென்பொருள் சோதனை முறைக்குத் திரும்பும்.
• ஒரு கணினி தொலைந்தால், திருடப்பட்டால் அல்லது மாற்றப்பட்டால், எங்கள் விருப்பத்தின் பேரில் செயல்படுத்தல்களை மீட்டமைக்கலாம்.

3. சோதனை

மதிப்பீட்டுக்காக, ஒரு கணினியில் முதல் முறை திறந்ததிலிருந்து 14 நாட்களுக்கு மென்பொருளை இலவசமாகப் பயன்படுத்தலாம். சோதனையின்போது எல்லா அம்சங்களும் கிடைக்கும். அது முடிந்ததும், உரிமம் செயல்படுத்தப்படும் வரை மென்பொருள் வெளியீட்டை உருவாக்குவதை நிறுத்தும்; உங்கள் கோப்புகளும் அமைப்புகளும் அப்படியே இருக்கும். சோதனை டைமரைத் தவிர்க்க முயல்வது அனுமதிக்கப்படவில்லை.

4. கட்டுப்பாடுகள்

நீங்கள் செய்யக்கூடாதவை:

• மென்பொருளையோ உரிம விசையையோ மறுவிற்பனை, வாடகைக்கு விடுதல், குத்தகைக்கு விடுதல், இரவல் கொடுத்தல், துணை உரிமம் வழங்குதல் அல்லது மாற்றுதல், அல்லது மென்பொருளை மூன்றாம் தரப்பினருக்குச் சேவையாக வழங்குதல்;
• உரிம விசையைப் பொதுவில் பகிர்தல், அல்லது ஒரு விசையை அது வாங்கப்பட்டதைவிட அதிகமான நிறுவனங்களில் பயன்படுத்துதல்;
• நியாயமான எண்ணிக்கையிலான காப்புப் பிரதிகளைத் தவிர, மென்பொருளை நகலெடுத்தல்;
• சட்டம் வெளிப்படையாக அனுமதிக்கும் இடங்களைத் தவிர, மென்பொருளைத் தலைகீழ் பொறியியல் செய்தல், டிகம்பைல் அல்லது டிஸ்அசெம்பிள் செய்தல், அல்லது அதன் உரிமக் கட்டுப்பாட்டை நீக்குதல் அல்லது முறியடித்தல்;
• பதிப்புரிமை அல்லது வர்த்தகமுத்திரை அறிவிப்புகளை நீக்குதல்;
• ஒளிபரப்ப உரிமை இல்லாத உள்ளடக்கத்தை ஒளிபரப்புவது உட்பட, சட்டத்தை மீற மென்பொருளைப் பயன்படுத்துதல்.

மொத்த, கல்வி மற்றும் மறுவிற்பனையாளர் ஏற்பாடுகள் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தம் மூலம் சாத்தியம் — எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.

5. உரிமைத்துவம்

மென்பொருள் உரிமம் வழங்கப்படுகிறது, விற்கப்படுவதில்லை. மென்பொருளின் அனைத்து உரிமைகளும் Shamaapps மற்றும் அதன் உரிமம் வழங்குநர்களுக்குச் சொந்தமானவை. மென்பொருளில் அவற்றின் சொந்த உரிமங்களின் கீழ் மூன்றாம் தரப்புக் கூறுகள் உள்ளன — NDI® SDK (Vizrt NDI AB-இன் தொழில்நுட்பம்), Zoom Meeting SDK, FFmpeg மற்றும் About சாளரத்தில் அறிவிப்புகள் காட்டப்படும் திறந்த மூல நூலகங்கள் உட்பட. இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள எதுவும் LiveDeck பெயர் அல்லது லோகோவில் உங்களுக்கு உரிமைகளை வழங்குவதில்லை.

6. புதுப்பிப்புகள் மற்றும் ஆதரவு

• அதே முதன்மைப் பதிப்புக்கான (4.x) அனைத்துப் புதுப்பிப்புகளும் கட்டணமின்றி உள்ளடங்கும். எதிர்கால முதன்மைப் பதிப்புக்கு நாங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கலாம்; அப்போது உரிமதாரர்களுக்குத் தள்ளுபடி வழங்குவோம்.
• புதுப்பிப்புகள் அம்சங்களைச் சேர்க்கலாம், மாற்றலாம் அல்லது நீக்கலாம். நேரலை நிகழ்வுக்கு முன் புதுப்பிப்பைச் சோதிக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறோம்.
• தற்போதைய மற்றும் முந்தைய சிறு பதிப்புக்கு, ஆங்கிலத்தில் மின்னஞ்சல் மூலம், பொதுவாக இரண்டு வேலை நாட்களுக்குள் ஆதரவு வழங்கப்படுகிறது. எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்ளப்படாத வரை, ஆதரவில் நேரடி இட உதவி, தனிப்பயன் மேம்பாடு அல்லது உத்தரவாதமான பதில் நேரங்கள் அடங்காது.
• இயக்க முறைமை ஆதரவு: பதிவிறக்கப் பக்கத்தில் பட்டியலிடப்பட்ட OS பதிப்புகளை ஆதரிக்கிறோம்; எதிர்காலப் புதுப்பிப்புகளில் பழைய பதிப்புகளுக்கான ஆதரவை நிறுத்தலாம்.

7. வாங்குதல், விலைகள் மற்றும் கட்டணம்

• விலைகள் அமெரிக்க டாலரில் காட்டப்படுகின்றன. கட்டணம் Paystack மூலம், செக்அவுட்டில் காட்டப்படும் மாற்று விகிதத்தில் கானா செடியில் (GHS) வசூலிக்கப்படுகிறது; அந்த விகிதத்தில் விகித மாற்றம் மற்றும் கட்டணங்களுக்கான சிறிய இடைவெளி அடங்கும். உங்கள் வங்கி அதன் சொந்த மாற்றத்தைப் பயன்படுத்தலாம்.
• Paystack கட்டணத்தை உறுதிசெய்யும்போது ஆர்டர் நிறைவடைகிறது, உரிம விசை மின்னஞ்சலிலும் திரையிலும் வழங்கப்படுகிறது. கட்டணம் உறுதியாகியும் விசை வரவில்லை என்றால், என் உரிமத்தைக் கண்டறி பயன்படுத்துங்கள் அல்லது எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள் — கட்டணம் செலுத்திய ஆர்டருக்கு எப்போதும் விசை வழங்கப்படும்.
• சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியைக் கொடுப்பது உங்கள் பொறுப்பு. விலைகள் எப்போது வேண்டுமானாலும் மாறலாம்; நீங்கள் செலுத்தும்போது காட்டப்படும் விலையே நீங்கள் செலுத்தும் விலை.
• உங்கள் நாட்டில் உங்கள் வாங்குதலுக்கு வரிகள் பொருந்தினால், செக்அவுட்டில் காட்டப்படாத வரை அவை உங்கள் பொறுப்பு.

8. பணம் திருப்புதல்

இலவச சோதனை கிடைப்பதால், வாங்கும் முன் மென்பொருளை மதிப்பிடுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறோம். இருப்பினும்:

• உரிமம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கணினியில் செயல்படுத்தப்படவில்லை என்றால், வாங்கிய 14 நாட்களுக்குள் முழுப் பணத்தையும் திரும்பக் கோரலாம்.
• வாங்கிய மின்னஞ்சல் முகவரியிலிருந்து உங்கள் ஆர்டர் குறிப்பு எண்ணுடன் info@shamaapps.com-க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள். பணம் திருப்பித் தரப்படும்போது உரிம விசை ரத்துசெய்யப்பட்டு, அனைத்துச் செயல்படுத்தல்களும் நீக்கப்படும்.
• பணம் Paystack மூலம் அசல் கட்டண முறைக்கு GHS-இல் திருப்பித் தரப்படும். மாற்று விகித மாற்றம் அல்லது உங்கள் வங்கிக் கட்டணங்களால் ஏற்படும் வேறுபாடுகள் திருப்பித் தரப்படாது.
• 14 நாட்களுக்குப் பிறகு, அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட செயல்படுத்தலுக்குப் பிறகு, பணம் திருப்புதல் எங்கள் விருப்பத்தின் பேரில் — எடுத்துக்காட்டாக, ஆவணப்படுத்தப்பட்ட குறைபாடு ஆதரிக்கப்படும் அமைப்பில் மென்பொருள் இயங்குவதைத் தடுத்து, நியாயமான காலத்துக்குள் அதை நாங்கள் சரிசெய்ய முடியாவிட்டால்.

9. உங்கள் உள்ளடக்கம் மற்றும் மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகள்

மென்பொருளைக் கொண்டு நீங்கள் உருவாக்கும், பதிவு செய்யும், ஸ்ட்ரீம் செய்யும், காட்டும் உள்ளடக்கத்துக்கு நீங்களே பொறுப்பு — பாடல்கள், வேதாகம மொழிபெயர்ப்புகள், படங்கள், வீடியோக்கள், எழுத்துருக்களுக்கான உரிமங்களைப் பெறுவதும், ஸ்ட்ரீமிங் தளங்கள், Zoom, NDI® சாதனங்கள் மற்றும் நீங்கள் இணைக்கும் பிற சேவைகளின் விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதும் உட்பட. உங்கள் உள்ளடக்கத்தை நாங்கள் கண்காணிப்பதோ சேமிப்பதோ இல்லை (தனியுரிமைக் கொள்கையைப் பார்க்கவும்).

10. முடிவுறுத்தல்

இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் கணிசமாக மீறினால் — குறிப்பாக விசைகளைப் பகிர்தல் அல்லது மறுவிற்பனை செய்தல், அல்லது உரிமக் கட்டுப்பாட்டைத் தவிர்த்தல் — இந்த உரிமம் தானாக முடிவடையும், நாங்கள் விசையை ரத்துசெய்யலாம். மென்பொருளை நீக்குவதன் மூலம் எப்போது வேண்டுமானாலும் உரிமத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரலாம். பிரிவுகள் 5, 9, 11, 12 மற்றும் 13 முடிவுறுத்தலுக்குப் பிறகும் நடைமுறையில் இருக்கும்.

11. உத்தரவாத மறுப்பு

நேரலைத் தயாரிப்பு கடினமானது; அது நாங்கள் கட்டுப்படுத்தாத ஹார்டுவேர், நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் மூன்றாம் தரப்புச் சேவைகளைச் சார்ந்துள்ளது. சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, மென்பொருள் “உள்ளது உள்ளபடியே” வழங்கப்படுகிறது — வணிகத் தகுதி, குறிப்பிட்ட நோக்கத்துக்கான பொருத்தம், உரிமை மீறாமை உட்பட, வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான எந்த வகை உத்தரவாதமும் இல்லாமல். மென்பொருள் பிழையற்றதாக, தடையற்றதாக, அல்லது ஒவ்வொரு சாதனம் அல்லது சேவையுடனும் இணக்கமானதாக இருக்கும் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிப்பதில்லை. நிகழ்வுக்கு முன் எப்போதும் உங்கள் அமைப்பைச் சோதித்து, மாற்றுத் திட்டத்தை வைத்திருங்கள்.

12. பொறுப்பு வரம்பு

சட்டம் அனுமதிக்கும் முழு அளவுக்கு, மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதால் அல்லது பயன்படுத்த இயலாமையால் ஏற்படும் எந்த மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு அல்லது விளைவு இழப்புக்கும் — இழந்த பதிவுகள், தவறிய ஒளிபரப்புகள், இழந்த வருவாய் அல்லது நன்கொடைகள், அல்லது தரவு இழப்பு உட்பட — Shamaapps பொறுப்பல்ல. மென்பொருள் அல்லது வாங்குதல் தொடர்பான எந்தக் கோரிக்கைக்குமான எங்கள் மொத்தப் பொறுப்பு, கோரிக்கைக்கு முந்தைய 12 மாதங்களில் உரிமத்துக்காக நீங்கள் செலுத்திய தொகைக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. சட்டத்தால் வரம்பிட முடியாத பொறுப்பை இந்த விதிமுறைகளில் உள்ள எதுவும் வரம்பிடுவதில்லை.

13. ஆளும் சட்டம்

இந்த விதிமுறைகள் கானா குடியரசின் சட்டங்களால் ஆளப்படுகின்றன. இணக்கமாகத் தீர்க்க முடியாத எந்தத் தகராறும் கானா நீதிமன்றங்களின் பிரத்தியேக அதிகார வரம்புக்கு உட்பட்டது; நீங்கள் வசிக்கும் நாட்டின் கட்டாயச் சட்டத்தின் கீழ் உங்களுக்கு இருக்கக்கூடிய நுகர்வோர் உரிமைகளுக்குப் பாதிப்பின்றி.

14. பொது

• இந்த விதிமுறைகளே மென்பொருள் பற்றிய முழு ஒப்பந்தம், முந்தைய விதிமுறைகளுக்குப் பதிலாக அமைகின்றன. ஒரு பிரிவு செயல்படுத்த முடியாதது எனக் கண்டறியப்பட்டால், மற்றவை நடைமுறையில் இருக்கும்.
• எதிர்கால வாங்குதல்கள் மற்றும் புதுப்பிப்புகளுக்காக இந்த விதிமுறைகளை நாங்கள் புதுப்பிக்கலாம்; நீங்கள் வாங்கியபோது நடைமுறையில் இருந்த பதிப்பே அந்த வாங்குதலுக்குப் பொருந்தும், முக்கிய மாற்றங்கள் வெளியீட்டுக் குறிப்புகளில் அறிவிக்கப்படும்.
• எங்கள் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்புதல் இல்லாமல் இந்த ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் மாற்ற முடியாது. எங்கள் வணிகத்தின் வாரிசுக்கு நாங்கள் இதை மாற்றலாம்.
• ஏற்றுமதிச் சட்டங்கள்: மென்பொருளைப் பயன்படுத்தும்போது பொருந்தும் ஏற்றுமதி மற்றும் தடைச் சட்டங்களுக்கு இணங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

15. தொடர்பு

Shamaapps
குமாசி, கானா
மின்னஞ்சல்: info@shamaapps.com

NDI® என்பது Vizrt NDI AB-இன் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தகமுத்திரை. Zoom என்பது Zoom Communications, Inc.-இன் வர்த்தகமுத்திரை. Apple, Mac மற்றும் macOS ஆகியவை Apple Inc.-இன் வர்த்தகமுத்திரைகள். Windows என்பது Microsoft Corporation-இன் வர்த்தகமுத்திரை.